Σπήλαιο Στην Παραλία No5 - Ταφιασσός Cave At Seaside Νο5 - Tafiassos

 Solo.

Τα Αιτωλοακαρνανικά Σπήλαια Τηλ. 6932778164.
The Aitoloakarnanian Caves Tel. 6932778164.

 

Κόκκινη Σπηλιά Νο1 (3) Αίτημα Παρουσίασης Αρχαιολογικών Ευρημάτων - Άγ. Ηλίας Red Cave No1 (3) Request For Presentation Of Archaeological Finds - St. Ilias

 

Είναι η τέταρτη συνεργασία μας με την Ιερά Μητρόπολη Αιτωλίας και Ακαρνανίας, υπό τη νέα ηγεσία της, τον σεβασμιώτατο κ. Δαμασκηνό.  Σε συνεργασία και με την Αντιπεριφέρεια Αιτωλοακαρνανίας, αιτούμαστε παρουσίαση από την Εφορεία Παλαιοανθρωπολογίας Σπηλαιολογίας, των αρχαιολογικών ευρημάτων από την ανασκαφή τους στην Κόκκινη Σπηλιά.

https://cavemania.blogspot.com/2010/12/stilias-cave.html

Ανασκαφή που έγινε τον Ιούνιο του 2018,  κατόπιν της σπηλαιολογικής έρευνάς μου, ενημερώσεώς τους και προσκλήσεώς τους στις 5 Ιουνίου 2017.

https://cavemania.blogspot.com/2018/06/red-cave.html

Το έγγραφό μου παρελήφθη, 28 Ιουλίου 2026, από την Εφορεία Παλαιοανθρωπολογίας - Σπηλαιολογίας. Περιμένουμε ελπίζοντας σε θετική ανταπόκριση, αφού πάντοτε η Υπηρεσία ανταποκρίνεται θετικά στις αξιόλογες προτάσεις, ώστε να προχωρήσουμε στη διοργάνωση της εκδήλωσης. Επειδή, η γνώση έχει αξία, όταν το κοινωνικό σύνολο γίνεται κοινωνός της.

This is our fourth collaboration with the Holy Metropolis of Aetolia and Acarnania, under its new leadership, the most venerable Mr. Damaskinos.  In collaboration with the Sub-Region of Aitoloakarnania, we request a presentation by the Ephorate of Paleoanthropology and Speleology of the archaeological findings from their excavation at the Red Cave.

https://cavemania.blogspot.com/2010/12/stilias-cave.html

Excavation that took place in June 2018, following my speleological research, informing them and inviting them on June 5, 2017.

https://cavemania.blogspot.com/2018/06/red-cave.html

The document received July 28, 2026, from the Ephorate of Paleoanthropology - Speleology. We are waiting, hoping for a positive response, since the Ephorate always responds positively to valuable proposals, so that we can proceed with the organization of the event. Because knowledge has value, when it reaches the community of people.

Τα Αιτωλοακαρνανικά Σπήλαια Τηλ. 6932778164.
The Aitoloakarnanian Caves Tel. 6932778164.

Σπήλαιο Λιμναίας - Αμφιλοχία Limnea’s Cave - Amfilochia

Solo.

Στη θέση Λιμναίας Αμφιλοχίας, στις δυτικές υπώρειες του όρους Πεταλάς, στην ορθοπλαγιά πλάι στην Ιονία Οδό, εντοπίστηκε τεχνητά δημιουργημένη κατά τις εργασίες διάνοιξης της Οδού και πετρόκτιστα αποκλεισμένη είσοδος σπηλαίου. Με επιστολή μου προς τη Νέα Οδό Α.Ε., αιτήθηκα να δημιουργηθεί μικρό άνοιγμα εισόδου, ώστε να ερευνήσω το σπήλαιο. Το αίτημα κοινοποίησα α) στο Δήμαρχο Αμφιλοχίας, β) στον Αντιπεριφερειάρχη Πολιτισμού και Τουρισμού, γ) στον Αντιπεριφερειάρχη Υποδομών και Έργων. Απάντηση έλαβα μόνο από το Δήμο Αμφιλοχίας, υποστηρικτική προς το αίτημά μου και απευθυνόμενη προς τη Νέα Οδό Α.Ε. Δυστυχώς, καμία πρόοδος δεν σημειώθηκε στην υπόθεση.
Μου μετεφέρθησαν προφορικά οι υποθετικές θέσεις της εταιρείας από πολιτικό μηχανικό της – σαν να μην γνωρίζουν οι ίδιοι τι ισχύει, πως α) ίσως να πρόκειται απλά για αβαθές κοίλωμα, β) ίσως να πρόκειται για αβαθές κοίλωμα που είναι πληρωμένο με χαλαρά υλικά και το τοιχίο να έχει σκοπό τη συγκράτησή τους, γ) ίσως να πρόκειται για προσπάθεια συγκράτησης, δια του τοιχίου, του υπεράνω αυτού ευρισκομένου βράχου και λοιπές, απολύτως παράλογες ενδεχόμενες εξηγήσεις, σε προφανή προσπάθεια υπεκφυγής αλλά και ανίχνευσης της γνώσεώς μου και αντιλήψεώς μου επί του θέματος. Εξήγησα, α) πως αν επρόκειτο για αβαθές βραχώδες κοίλωμα δεν είχε νόημα η προσπάθεια απόφραξής του, β) πως αν επρόκειτο για αβαθές κοίλωμα πληρωμένο με χαλαρά υλικά θα ήταν εξαιρετικά απλούστερο να αφαιρεθούν αυτά με το χωματουργικό μηχάνημα που εκτελούσε το έργο, γ) πως ο υπεράνω του σημείου ευρισκόμενος βράχος έχει μεγάλο πάχος, 10 ίσως μέτρων και πως πρόκειται για ασβεστόλιθο ποιότητας τέτοιας που δεν κινδυνεύει από κατάρρευση και πως, εν πάση περιπτώσει, αν συμβεί τέτοια δεν θα τη συγκρατήσει το αστείο τοιχίο, δ) πως αν το κοίλωμα είναι τόσο αβαθές δεν υπάρχει κίνδυνος κατάρρευσης του υπεράνω ευρισκόμενου βράχου, οπότε προς τι το ούτως ή άλλως εξαιρετικά αδύναμο τοιχίο.
Κατόπιν αυτής της διερευνητικής επαφής, η εταιρεία δεν προχώρησε σε οποιαδήποτε άλλη ενέργεια, τουλάχιστον γνωστή σε εμένα.

At the location Limnea of Amfilochia, on the western slopes of mount Petalas, on slope next to Ionia Odos, a cave entrance was located, artificially created during the road opening works and stone-built blocked. In my letter to Nea Odos S.A., I requested that a small entrance opening be created, so that I could investigate the cave. I communicated the request to a) the Mayor of Amfilochia, b) the Deputy Regional Governor for Culture and Tourism, c) the Deputy Regional Governor for Infrastructure and Works. I received a response only from the Municipality of Amfilochia, supporting my request and addressed to Nea Odos S.A. Unfortunately, no progress was made in the case.
The company's hypothetical positions were verbally conveyed to me by its civil engineer - as if they themselves did not know what was happening, that a) it might simply be a shallow horizontal hollow, b) it might be a shallow horizontal hollow filled with loose materials and the wall was intended to contain them, c) it might be an attempt to contain, by the wall, the rock above it and other, completely absurd possible explanations, in an obvious attempt of them to evade the case but also to detect my knowledge and perception on the subject. I explained, a) that if it were a shallow horizontal hollow, there was no point in trying to block it, b) that if it were a shallow horizontal hollow filled with loose materials it would be extremely simpler to remove them with the earthmoving machine that was carrying out the work, c) that the rock above the point is very thick, perhaps 10 meters, and that it is limestone of such quality that it is not in danger of collapse and that, in any case, if such a thing were to happen, the ridiculous wall would not hold it back, d) that if the hollow is so shallow, there is no danger of the rock above collapsing, so what is the point of the already extremely weak wall?
Following this exploratory contact, the company did not take any further action, at least as far as I am aware.

  

 

 

 

 Τα Αιτωλοακαρνανικά Σπήλαια Τηλ. 6932778164.
The Aitoloakarnanian Caves Tel. 6932778164.

Σπήλαια Αγ. Νικολάου Κρεμαστού - Αράκυνθος - Αποκατάσταση Αγιογραφιών (4) St. Nikolaos Kremastos' Caves - Arakynthos - Restoration Of Hagiographies (4)

 

Η επιστολή - αίτημα που συνέταξα, υπέγραψα, προώθησα στο σεβασμιώτατο Μητροπολίτη μας κ. Δαμασκηνό για τη δική του υπογραφή και απέστειλα προς την Εφορεία Παλαιοανθρωπολογίας Σπηλαιολογίας στις 5 Μαρτίου 2026,

 https://cavemania.blogspot.com/2026/03/3-st-nikolaos-kremastos-caves.html

για αποκατάσταση των αγιογραφιών των δύο σπηλαίων του Αγ. Νικολάου του Κρεμαστού,

https://cavemania.blogspot.com/2010/11/1-stnikolaos-caves-arakynthos-part-1.html

https://cavemania.blogspot.com/2013/12/2-stnikolaos-cave-arakynthos-part-2.html

έτυχε θετικής αποδοχής από την αρμόδια Αρχή, όπως ελπίζαμε. Στις 13 Μαΐου 2026 μας ενημέρωσαν εγγράφως πως προγραμματίζουν την υλοποίηση του έργου, που θα επαναφέρει τις αγιογραφίες στην αρχική τους κατάσταση, 7-10 αιώνες μετά την ιστόρησή τους. Χαιρόμαστε, ευχαριστούμε και περιμένουμε νεώτερα.

The letter - request that I drafted, signed, forwarded to our most venerable Metropolitan Mr. Damaskinos for his signature and sent to the Ephorate of Paleoanthropology and Speleology on March 5, 2026,

https://cavemania.blogspot.com/2026/03/3-st-nikolaos-kremastos-caves.html

for the restoration of the hagiographies of the two caves of St. Nikolaos Kremastos,

https://cavemania.blogspot.com/2010/11/1-stnikolaos-caves-arakynthos-part-1.html

https://cavemania.blogspot.com/2013/12/2-stnikolaos-cave-arakynthos-part-2.html 

was positively accepted by the competent Authority, as we had hoped. On May 13, 2026, they informed us in writing that they are planning the implementation of the project, which will restore the hagiographies to their original state, 7-10 centuries after their creation. We are delighted, grateful and we await developments.

Τα Αιτωλοακαρνανικά Σπήλαια Τηλ. 6932778164.
The Aitoloakarnanian Caves Tel. 6932778164.

 

Σπήλαιo - Νοτιοανατολική Βαράσοβα Cave - Southeastern Varasova

Solo.

 

 

 

 

Τα Αιτωλοακαρνανικά Σπήλαια Τηλ. 6932778164.
The Aitoloakarnanian Caves Tel. 6932778164.